8

ふれあい中国　天元国際旅行社の皆さま
今回の旅行では旅行前のお問い合わせからツワーの３日間、大変親切で心のこもったお世話をしていただきありがとうございました。ガイドの岑 延通さんにはお礼が言いたくてメールをしましたが、うまく届きませんでした。お手数ですが岑 さんに下記のメールを転送していただけませんでしょうか？よろしくお願いします。
　岑 延通　様（ふれあい中国　桂林担当ガイド）
岑さん、こんにちは。桂林の旅行では大変お世話になりました。岑さんのおかげで大変楽しい旅ができました。 桂林の街は少し前の日本のようで親しみを感じました。街のいたるところで、みんなが夕方から集まってのんびり話をしている様子はとてもいいなと思いました。 桂林の食事は野菜が多くて嬉しかったです。味は香港よりさっぱりとしていて私たちはとてもおいしいと思いました。 （香港にはおいしい物がたくさんありますが味がこってりしていて、野菜のさっぱりした料理が少ないのです。） 今回の旅行では、岑さんにいろいろ話をきくことができ、桂林の人たちのことを身近に感じました。 ビーフン屋のおじさん、遊覧船で前に座っていた安徽省の人たち、画廊でお茶をご馳走してくれた岑さんの友達、藍染を買った屋台のおじさん、おみやげ物屋で上手に荷物をまとめてくれたお姉さん。運転手の張さん、色々な人と岑さんがお話をしていてなんと言っているのかを教えてくれたのでとても面白かったです。 岑さん自身のお話からも中国のことがいろいろ分かって勉強になりました。岑さんも他の人もみんな一生懸命生きていると感じました。 私たちはあまり自分たちの話はしませんでしたが、夫も仕事が大変忙しくストレスと戦いながら一生懸命頑張っているのは同じです。 桂林の旅行は最高でした。できることならいつかもう一度行きたいです。 景気が良くなって日本人がいっぱい桂林旅行するように願っています。そしたら「もうかりまっか？」と岑さんに聞きますので、「ぼちぼちでんなー」ではなくて、「おもろいように（面白いように）もうかりまっせ」と答えてくださいね。 カシンくんと奥さんにもよろしくお伝えください。岑さんもお体を大切にしてください。 桂林のすばらしい風景と一生懸命ガイドしてくれた岑さんのことは忘れないと思います。ありがとうございました。