お支払い方法のご案内
ご旅行の手配は、基本的にお申込金(ご旅行代金の一部)をお支払いいただいてからとなります。Paypal (ペイパル)払いを選択された場合、担当者より決済の画面をご案内し、オンラインでクレジットカードでの決済が できます。
中国銀行へお振込(又はネットバンクから振り替え)の場合、銀行の振込み控えを弊社に送っていただき、弊社で確認がとれましたら、すぐにご旅行の手配を開始します。
1 Paypal(ペイパル)でオンライン支払い(4.6%手数料)
1、Paypalのアカウントをお持ちの方は、Paypalの支払いシステムに従って支払うことができます。
2、Paypalのアカウントをお持ちでない方は、クレジットカード情報を入力すると、簡単に支払うことができます。
流れ:Paypal決済ご希望の旨を担当者にお知らせ下さい。
担当者より決済画面をご案内致します。
SSL対応の決済専用画面にてお手続きをお願い致します。
※お客様のカードに関する個人情報は決済会社提供の専用画面でのみ処理されますので、弊社にはお客様の個人情報は一切通知されませんのでご安心下さい。
- Paypal
※ご利用可能カード:VISA・MASTER・JCB・AMERICAN EXPRESS
2 中国の銀行への振込払い
- ①日本語名
-
口座名義:桂林市天元国际旅行社有限公司
口座番号:607010998
銀行名:民生銀行
支店名:民生銀行桂林分行
支店番号:305617000018
銀行住所:桂林市七星区穿山東路41号
電話番号:0773-8285133
SWIFT BIC:MSBCCNBJ055
- 英語名
-
Beneficiary NAME:GUILIN TIANYUAN INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO., LTD
ACCOUNT NUMBER:607010998
ULTIMATE BENEFICIARY BANK:CHINA MINSHENG BANKING CORP.LTD GUILIN BRANCH
BRANCH CODE:305617000018
ULTIMATE BENEFICIARY BANK ADDRESS:NO. 41 East Chuanshan Road, Qixing District, Guilin
SWIFT BIC: MSBCCNBJ055
- ②日本語名
-
口座名義:桂林市天元国际旅行社有限公司
銀行名:中国銀行桂林市国展中心支行
Swift code:BKCHCNBJ49C
口座番号:6223 5788 7566
銀行住所:中国広西桂林中山中路2号
会社住所:桂林市漓江路26号 国展購物公園写字楼 5-10室
※中国でネットバンクからお振り替えの場合、国展中心支行がないなら、中国銀行広西桂林分行をお選びください。
- 英語名
-
Company: GUILIN TIANYUAN INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD
Bank: Bank Of China GuiLin Branch
Swift code: BKCHCNBJ49C
Serial number: 6223 5788 7566
Bank address: NO.2 Zhong Shan Road Central,GuiLin,GuangXi,China
Company’s address: Room 5-10. Guilin International Conference and Exhibition Shopping Park. Business Building, 26 Lijiang Road, Guilin, China 541004
3 支付宝(Alipay)支払い
お客様の支付宝から次の支付宝口座にお支払いいただく可能です。
名前:李桂霞
4 微信支払
微信支払いの場合、次のQRコード写真を認識してからお支払いいただく可能です。
名前:李桂霞