協力し観光業の早急な復活を促す

                              

   近日、新型肺炎の予防と制御を強化すると同時に、観光業界も続々と再開し、一部の地方では前後していくつかの政策措置を発表した。

   これらの措置は観光企業の仕事復帰の積極性を奮い立たせるだけではなく、業界の難関を突破する自信をも高めた。新型肺炎の流行は観光業に大きな影響を与えている。ホテルや航空券の払い戻し、観光地の休業、観光演芸の取り消しなど、伝統的な観光の黄金期であるはずの春節が、珍しい「冬」となった。

   しかし、疫病による観光業への影響は段階的かつ一時的であり、中国の観光産業の良好な発展を変えることはない。昨年、中国観光産業の規模は着実に増加し、第3四半期の国内観光客数は45億9700万人に達し、 前年同期に比べ8.8%増加した。疫病の流行は観光業に衝撃を与えているが、人々の観光需要は消えることはない。 旅行業界がこの期間中にエネルギーを蓄積すれば、収束後の回復の基礎を固めることができる。(人民網により)