古めかしい千年古村ー江頭村

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

護龍橋のすぐ傍にあるこの煉瓦造りの塔は「字厨」という面白い名前を持っています。文字に対する尊敬な意を表すために村では字の書いた紙は捨てることが禁じられ、旧暦の一日と十五日に「字厨」まで持ってきて、丁寧に焼かなければならないと決まっていました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 みんなは真面目にガイドの説明を聞いていました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

村の近くを流れ通るこの川の名前は護龍河といい、灕江の支流です。 お婆さんが孫を背負って洗濯する場面を見て、懐かしかったです。中学校の時、家族全員の洋服を洗濯するのは毎日の日課でした。

 

 

 

 

 

 

 

 

 



「愛蓮家祠」は光緒八年（1882年）に建て始まり、6年間かかって、光緒十四年（1888年）に完工しました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 　　　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
これは周敦頤が書いた「愛蓮説」の全文です。中の「出淤泥而不染、濯清漣而不妖」（泥から出でて染まらず、清漣に洗われても、色っぽくありません。）と言う言葉は花の中の君子ー蓮の上品な品質を賛美することによって、中国の文化人の中で非常に有名になりました。

 

 

 

 

 

 

 

 

　　　　　　　　　 　　　　石の 金魚鉢です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この石彫はどんな意味が入っているのでしょうか。石のベンチですか。

 

 

 

 

 

 

 

 

これは鳳凰ですか、ちょっと違いますね。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これは何に使うのでしょうか。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これは中国っぽい石彫ですね。これは花鉢を置くために使っています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 窓格子は色んな字のように作っています。一番上の字は「循理」です。外には「慎言」、「賢」、「親」などの字があります。毎日字の内容の通りに反省するためだそうです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これは「挙人巷」です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「進士街」です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

江頭村には「このような扁額は200余りあります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 この苔の生えた庭が気に入りました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

水面に映っている影は昔の銅貨のように見えるので、この井戸は「金銭井」と名付けられています。


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 これは「聡明井」です。この井戸の水を飲んだら頭が良くなるそうです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この石橋はもう五、六百年の歴史があります。真ん中の所はよく歩いたのでつるつるしています。橋の向こうには筆置きの山」と「印鑑山」がつながっているので江頭村から出た官吏はほとんど文官だったそうです。